第一天上班结束，几人聚在一起分享着初入工作岗位的新奇和遇到的困难，小虫看到魏子健不依仗家庭背景搞特殊，对他好感大为加深。可魏子健更关心的是悠言，他单独拉着悠言离开餐厅，询问她在工作中的感受。悠言分享了自己对工作的看法，魏子健也吐露了部门同事对自己或巴结或躲避的无奈现状，悠言引导魏子健思考自己对生活的体验和感悟，希望他跳出家庭带来的影子，等他能够凭借自己的能力撕掉家世背景的标签时，就是他的艺术升华境界的时候。魏氏公司里，小虫好心为部门总监倒咖啡，却被总监责怪不专心工作训斥了一通。而魏子健却因为关系户的身份无所事事，上司和同事对他不知该如何相处，怨声载道。魏子健来到小虫所在的部门，看到小虫手指被纸划伤，细心地为她贴上创可贴，小虫心下一暖。部门总监看到小虫与魏子健相熟，也不敢再随意欺压她，只能在嘴上不满地抱怨。苏珊也未能幸免于难，年长的上司无法理解她那些紧跟潮流的策划和活泼的表达方式，还好有林子晏在旁帮助解释，大家共同扶持，一道克服工作中的困难。另一边，夜白在小镇随意作画，女店主希望他能为自己画一张十六岁时的肖像，可店里却没有相应的照片，夜白沉思片刻，决定仅凭想象作画。夜白为女店主画画的举动吸引了店里的客人驻足观看点评，大家纷纷为夜白的画技点赞，女店主看到夜白的画作，也感慨与自己当年十分相像。到了打烊的时间，女店主请夜白帮忙收摊，这才意外发现了夜白不能分辨颜色的秘密，夜白坦言这正是自己寻访目眠先生的原因，请女店主帮忙引荐。女店主仍然称自己不认识目眠先生，可夜白早就从店中的挂画和菜单的笔迹上认出是目眠先生的作品和字迹，他知道目眠先生定是不喜被人打扰才隐姓埋名，于是也不点破，只希望目眠先生能从自己的行动中感受到自己的真诚。女店主莞尔一笑，感慨夜白有心，说自己就是目眠。夜白诧异，女店主将他领到自己的盲人丈夫面前。夜白看到盲人先生用嗅觉和指尖的触觉来分辨颜色，再指导妻子调色选笔，由自己摸索着作画，他这才明白，原来目眠不是一个人，而是两个人的合体。夜白大受触发，希望拜在目眠先生门下学习绘画，目眠先生却说自己为夜白准备了考验。晚上，目眠先生为夜白倒茶，认可了他白天为女店主画的素描，说他画这幅画不仅用了眼睛，更用了心。夜白进一步询问目眠绘画的方法，目眠先生语重心长道，绘画要捕捉到眼睛所不能发现的部分，而这些地方只有用心去体会才能感受得到。夜白看到目眠先生接纳了自己，激动不已。另一边，公司里的部门总监为了自己能按时下班，将工作任务一股脑推给了悠言和小虫，悠言和小虫为了考核过关，只得硬着头皮加班赶工。悠言完成了自己的任务，要等小虫一起回去，小虫劝道天色已晚，要悠言先回。悠言刚走不久，宫泽静就跑来办公室挑拨悠言与小虫的关系，她蛊惑小虫道现在早已不是拼能力的时代，而是拼脸拼关系的时代，悠言一路顺风顺水还有贵人相助，小虫却只能默默打拼，实在不公平。小虫想到魏子健对悠言的关心体贴，陷入沉思，宫泽静继续怂恿小虫删掉悠言加班做好的资料，害她明日丢丑，这样就可以在上司面前不战而胜。小虫经受不住诱惑，在悠言的电脑上动了手脚，虽然她当即就后悔不已，可事情已经不可挽回。悠言站在天台，对着漫天寂寞的繁星诉说着对夜白的思念，夜白也坐在小镇檐下，托腮喃喃地吐露着渴望早日与悠言重逢的迫切心情。深深相爱却远隔天边的情侣，只能在四下无人时，倾诉自己的想念与爱恋，晶莹的泪水再一次填满了悠言的眼睛。第二日上班时，悠言果然因为交不出资料而被上司痛批，魏子健循声赶到，替悠言作出担保，总监这才变脸一般露出谄媚势利的表情，说这次的事就不再追究悠言。魏子健走后，小虫坐在办公室，听到身旁的同事纷纷议论悠言竟然有这么厉害的靠山，还说悠言是魏子健的女朋友，她的心里像是打翻了五味瓶一般苦涩。小虫交上去的资料被总监称赞认可，悠言却因为这次风波只能勉强及格，而且同事认为悠言靠山强硬，不敢得罪，纷纷与她保持了距离。魏子健来找悠言，希望晚上能一起吃饭，悠言正好有话要对魏子健说，魏子健误以为悠言被自己英雄救美所感动，要表达爱慕之情，激动不已。可悠言却希望魏子健能和自己保持距离，因为两人走得太近，同事们就会误会，对开展工作十分不利。魏子健十分失望，表示自己也面对着同样的局面，无能为力。悠言劝导魏子健尽快和同事打成一片，这样就能让他们淡忘自己的身份，魏子健得到悠言的建议，转忧为喜。另一边，目眠开始传授夜白不用眼睛来分辨颜色的方法，他用白布条蒙住了夜白的眼睛。要夜白抛弃自己的视觉，全面开启身上其他的感官，用鼻子嗅气味，用指尖感受颜料的黏腻质地，等到夜白练成之时，他就能调出自己心底里想要的颜色。晚上，目眠又指导夜白蒙眼站在院里练习“盲看”，要他用心去感受周围的景物，感受晚星与夜风。夜白闭上双眼，内心指引他看到了斑斓的极光和迷人的色彩，在绚烂景物的中心，悠言的身影悄然浮现。