《十年一品温如言》从电影上映第一天起，微博实时便不断出现“难看”、“退钱”等评论

添加时间：2022-02-28 17:15:00 标签：十年一品温如言

「当人们意识到，这些看似轰轰烈烈的芳华爱情故事不只是不属于“我”，也不符合大多数人的实际，这样的著作天然也更容易被指责“为赋新词强说愁”。」

跟着刚在我国上映的爱情电影《花束般的爱情》在豆瓣收成高分，情人节的几部影片再次引发人们谈论。其中最令人重视的，无疑是豆瓣评分2.7分的《十年一品温如言》。

电影改编自书海沧生同名爱情小说，与小说比较，电影在人物联系和剧情上都做了简单化处理。

电影的女主人公温衡幼时走失，十年前第一次回到亲生父母家里时，温家领养女儿温思尔自杀，一时难以融入的温衡便住进了温家世交言家。在这里温衡遇到了言希，并与其开展了一段跨度十年的爱情故事。

作为从前的言情神作，电影版的《十年一品温如言》在上映前便备受重视。但从电影上映第一天起，微博实时便不断呈现“丑陋”、“退钱”等谈论。首日1.46亿的票房背后是数不清的吐槽视频和长篇差评。

从神作到狗血，电影版的《十年一品温如言》究竟叙述了什么样的故事？这个十年前令读者们感动落泪的爱情故事，为什么在今日不再盛行了？

PPT式剧情+独白：

观众看到真实的爱情了吗？

《十年一品温如言》的原著小说于2011年出版，在当年是大获好评的言情虐恋之一，为之着迷的人看完之后能在被窝里哭得不能自已，而不能承受的人则大批其无病呻吟。

十年来，此书数次再版，均在豆瓣收成了不错的评分，但2022年最新的一版评分落到了2.5分。

标题与书本数版的内容简介中说到的“十年”，能够说是全文的时刻关键词，但在电影中时刻元素根本被弱化，首要聚集2011和2021两个时刻点，来叙述温衡与言希在两个阶段的纠葛。

电影中，每位人物像是被标记了固定属性的人物卡，看似心情丰满的言语和行为塑造出的却是简直脸谱化的人物。

在温衡初返温家时自杀的温思尔，只是由于温衡送出的点心和言希的几句话便消除了隔膜。而更令人感到莫名的是，在长大后她又将从前的行为——自杀、让温衡借住言家、撒谎温衡骗人等行为归结于一个“作”字。

作为主线的爱情戏更是令人有些摸不着头脑。言家初遇、乌镇探亲、共养小狗加海滨出游，段落般串联起来的剧情让人感觉似乎在霸占游戏关卡，主人公们守时定点说出既定台词，做出规定动作，爱情的大篇幅便被带过了。

而“虐恋”部分则简直能够总结为PPT般划过的唯美画面与大段独白的结合。温衡由于言希的脱离而伤心备至，但一个人坐在长凳大哭的唯美场景更像是MV式的镜头表达，反复呈现的布景音乐愈加弱化了哀痛心情的传达。不少观众在影评中表达了类似的感受：“无病呻吟”的哭戏只会让人感觉好笑，而不是煽情。

此外，一些身份上看似重要的人物，在电影中实际像是为男女主角的情感之路添加阻力的东西人。比方言希脱离七年，温衡有了新男朋友顾飞白，但这段联系的呈现没有前情，完毕地也莫名其妙，顾飞白呈现了三个镜头后便自动退出。

脱离实际的台词、逻辑欠缺的情节，以及人物之间缺少根基的情感浓度让整部电影更像是一个翻页观看的PPT，大量的特写镜头与精美的画面进一步加剧了电影的“失真感”。

归根到底，整部电影中人物之间的爱情浓郁程度与剧情开展之间的不平衡感常常呈现。在被刻意着重的“十年”跨度和厚意背后，观众如同并不能找到证明这份情感开展的细节证据。

备受争议的影视化：

堆砌狗血与套路虐恋

《十年一品温如言》上映后也引发了不少原著书粉的愤怒，以为电影魔改了原剧情，乃至原作者书海沧生也在微博上声明自己从未参加电影编剧作业。

的确，以“虐文”为标签的原著小说剧情更为丰厚，人物联系的错综复杂程度也远超电影情节，乃至在男主人公言希身上有多条不同寻常的爱情线。

电影改编将人物设定和故事开展简单化处理，让爱情线聚集于温衡和言希身上，副角们的故事根本没有展开，只是作为推进剧情开展的一环。

原文小说50万字的体量要在104分钟内清晰有逻辑地用视听言语表达，的确有难度。但在简化的故事基础上，电影版《十年一品温如言》叙述故事的方法仍然不合格。

着重言希医治精神病有十年之长，医治与病发景象却只用几个镜头带过。结尾强行参加的癌症让这个为虐而虐的故事更为僵硬，也更为“狗血”。

事实上，电影中让观众脚趾扣地的“过期虐恋”，包括自我感动式的牺牲、经典的癌症与事故、主人公波折的身世和固定模式的雌竞等，都是从前在网文、韩剧中大肆盛行的情节。

这也让《十年一品温如言》影视化之初就面对争议，古早小说“虐恋情深”的元素在今日还能继续盛行吗？

在更为开放的互联网中，人们关于两性联系的认知阅历着巨大的变化，即便是自己从前发布的“QQ空间心情”也在数年后变成了难为情的“非主流”。

一起，原著作者的文风倾向于文艺，所有的情感爆发点简直都有男女主角对话的“金句”产生。但在文本中伤感、文艺的言语，直接硬搬到电影中的日常对话中，就显得与实际生活有些分裂，也可能会让阅览过大量同质化网文的部分读者觉得矫情和不适。

就像前些年被人诟病的大量芳华电影，那些以堕胎、逃学、扮酷等方法来描绘芳华年代的剧本，在收成了一段时刻的追捧后迎来了更多的批评。

当人们意识到，这些看似轰轰烈烈的芳华爱情故事不只是不属于“我”，也不符合大多数人的实际，这样的著作天然也更容易被指责“为赋新词强说愁”。

错位的爱情故事：

够虐，还要够真情

《十年一品温如言》电影官宣时，虽然有谈论以为两位主演丁禹兮和任敏不贴合原著描绘，但在此之前两位艺人演技都收成过好评，在选角争议中也有观众添加了几分期待。

但再有信念感的扮演也难以抢救过分单薄的剧情，更甭说在这当中塞下大体量的狗血内容。艺人们在扮演中落泪、呐喊乃至痛不欲生，但从根本上就没有立住的剧情只会让这份仔细与投入的扮演显得愈加突兀。

近年来，经典言情小说影视化并非个例。虽然部分著作仍带着当年盛行的老套与狗血，但只需拍照出的著作仍具备流通的可看性和逻辑合理的剧情，也并非不能收成观众认可。

安妮·海瑟薇主演的电影《One Day》相同是跨越时刻的故事，有人在故事里看到备胎转正，也有人在故事里找到暗恋的酸涩与美好。这部电影中不乏爱情中的狗血与矫情，但剧情与艺人的演绎相辅相成，至少能够让感同身受的人们感受到影片中的情感活动。

《俗女养成记》中的陈嘉玲算是影视著作中够“虐”的形象——相貌普通，工作上也并非典型的“成功人士”，40岁与相恋四年的男友分手，生活的一切都违背轨迹。但在闪回的记忆与当下不断做出的抉择中，观众能够在剧中看到这个再平凡不过的女性充溢爱意的童年与长大后诚笃的内心挣扎。

而作为副角的人物们相同立体丰满，即便只是陈嘉玲小时候的一个邻居姐姐，观众也得以窥得她忐忑的少女心事和其时父母们面对早恋的教育观念。

也许从前的一些文字著作有许多与当下相悖的观念与言语风格，但仍有很多优异的影视化改编，得以让不同年代的观众感受到那份深藏著作之中的情感力气。

乃至好的改编，能够将本来不那么完美的小说打造成更为丰满和符合实际的著作。电视剧《你是我的城池阵营》开播之前相同面对争议，有人说主演白敬亭和马思纯不符合人物形象、没有CP感，但最终呈现的著作点评不低。

这不只是是由于艺人们的演技加持，更由于改编后的剧本逻辑和人物动机都更为合理。工作不是只是作为主角们的身份布景板，很多符合工作特征的设计让剧情添加了一种充溢实际感的浪漫。两者的结合呈现出的效果，更为真实，也更能接地气地打动观众。

并不是说这些爱情故事还要分出个高低胜负，只是“虐点”能够有，但够虐的一起，也要够真情。观众们能够在陈嘉玲的哭诉中看到诚笃的40岁困境，却很难在悬浮和套路的哭泣里找到真实的共情。